La Coupée, de verbindingsweg tussen Sark en Little Sark